Includes unlimited streaming of Beyond the memory of the world
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 3 days
edition of 50
Purchasable with gift card
$5USDor more
about
Vocals by Lord Kaiaphas aka Valerio Zhyin (Ancient 1996-1998, Thokkian Vortex, Minimal Criminal)
lyrics
All the stars have left our tracks,
Prehistorical world has melted away,
Only waves and sand are all that remained,
So this epoch disappear with us.
Stepping through memory of planet Earth,
We clearly feel in each grain of the sand
Sun of the victory of those bright days,
Blessed by the leaders’ forgotten dust.
They revive in each soul of us
By an ocean of reckless, shining eyes,
They introduce the world’s sunny day
On the blades of the hardened swords.
The reflection of sky in your crystal blue eyes
Gives to world all your love, but your inner is void.
Accompanying us, water splashes to the coast,
All the roads are free, we are going nowhere.
Everything will be changed, rage and valor will be,
Fury crowds will dethrone greedy authority,
Everyone will rise to go straight to his dream,
So become a wild beast! Become truly yourself!
Take a turn around, see we are not alone,
There is excellent and mysterious world,
But we have no feelings, have no dreams,
We are free at the bottom of reality.
________________________
На дне реальности
Звезды покинули наши следы,
Растаял доисторический мир,
Волны, песок и пустота –
Исчезают эпохи и мы навсегда.
Ступая сквозь память планеты Земля,
Мы чувствуем в каждой крупинке песка
Солнце и радость победы тех дней,
Освяченных прахом забытых вождей.
Они оживают в каждом из нас
Океаном безумных, сияющих глаз,
Вносят с собой мира солнечный день
На лезвиях закаленных мечей.
Ясного неба отраженье в глазах
Дарит миру любовь, а внутри пустота.
Провожая нас, плещет о берег вода,
Все пути свободны – мы идем в никуда.
Но все станет иным, будет доблесть и страсть,
И свирепые толпы свергнут алчную власть,
И поднимется каждый за своей мечтой –
Стань же диким зверем! Стань самим собой!
Оглянись вокруг – мы не одни,
Вокруг нас прекрасный, загадочный мир,
Но нет больше чувств, нет больше мечты,
Мы свободны на дне реальности.
credits
from Beyond the memory of the world,
released January 17, 2017
Lyrics and musics by Tony Jah, translated by Behemoth 666
Vocals by Lord Kaiaphas
Mastered by Lord Kaiphas
Black Gale is an uncompromising international underground music band. Genres: Dark Metal / Industrial Metal / Doom Metal /Dark Ambient. The members are from Great Britain, Bulgaria, Israel and Ukraine.
Russian duo leaven unbridled, blackened instrumentation with radiant melodies, their post-metal heaviness propelled by heavenly energy. Bandcamp New & Notable Jan 25, 2024